LOS NÚMEROS GRANDES EN LA ANTIGUA RUSIA

 

En la Rusia del siglo X los conocimientos y cálculos matemáticos prácticos económico-técnicos se escribían mediante el sistema de numeración decimal alfabético, semejante al sistema alfabético griego (advirtamos que esta numeración eslava antigua se utiliza aún en nuestros días en los libros eclesiásticos). En los documentos se encuentran a veces números muy grandes, para los cuales existen nombres especiales. En cálculo corriente es:

 

104    misterioso, más tarde, nebuloso

105    legión

106    leodro

 

En otro sistema, de cálculo “grande”,

 

106     nebuloso

1012   legión

1024   leodro

1048   pila

1096   cuervo

 

Después de esto hay una inscripción simple que expresa: “No hay más que estos números”.

 

K. Ríbnikov, Historia de las matemáticas, Ed. Mir, Moscú.