The Ten Commandments of Computer Ethics

by the Computer Ethics Institute

1. Thou shalt not use a computer to harm other people.
2. Thou shalt not interfere with other people's computer work.
3. Thou shalt not snoop around in other people's computer files.
4. Thou shalt not use a computer to steal.
5. Thou shalt not use a computer to bear false witness.
6. Thou shalt not copy or use proprietary software for which you have not paid.
7. Thou shalt not use other people's computer resources without authorization or proper compensation.
8. Thou shalt not appropriate other people's intellectual output.
9. Thou shalt think about the social consequences of the program you are writing or the system you are designing.
10. Thou shalt always use a computer in ways that insure consideration and respect for your fellow humans.

Computer Ethics Institute
A project of the Brookings Institution
http://www.brook.edu/its/cei/cei_hp.htm

Los diez mandamientos de la Ética Computacional

1. No utilizarás el ordenador para perjuedicar a otras personas
2. No interferirás con el trabajo informático de otras personas.
3. No piratearás los ficheros ajenos.
4. No utilizarás el ordenador para robar.
5. No utilizarás el ordenador para levantar fasos testimonios.
6. No copiarás ni utilizarás software ajeno que no has pagado.
7. No utilizarás los recursos informáticos ajenos sin autorización o compensación adecuada.
8. No te apropiarás del output intelectual de otros.
9. Pensarás en las consecuencias sociales del programas que está escribiendo o el sistema que estás diseñando.
10. Utilizarás siempre el ordenador de manera considerada y respetuosa para tus compañeros humanos.

por el Computer Ethics Institute